trappola

trappola
tràp·po·la
s.f.
1. AU congegno di varia forma e funzionamento impiegato per catturare animali dannosi o per particolari tipi di caccia, spec. di carnivori o di animali da pelliccia: trappola a cassetta, trappola a laccio, trappola a scatto, la volpe non è caduta in trappola
2. TS pesc. non com. → nassa
3. TS milit. dispositivo, spec. munito di punte acuminate o di esplosivo che, se toccato o innescato incidentalmente, produce in vario modo danni a cose o persone
4a. AU fig., agguato: è caduto nella trappola dei sequestratori
Sinonimi: 1imboscata.
4b. AU fig., insidia preparata per ingannare, per indurre qcn. a tradirsi o a fare un passo falso: la polizia gli ha teso una trappola
Sinonimi: esca, inganno, insidia, rete, tranello.
4c. AU fig., situazione priva di sbocchi e di vie d'uscita: non posso fare nulla, sono in trappola
5. BU frottola, bugia: non è capace di raccontar trappole
6. AU mezzo o apparecchio che non funziona come dovrebbe
Sinonimi: ferrovecchio, trabiccolo.
7. TS fis. trappola ionica, magnete deflettore che viene impiegato per trattenere gli ioni presenti in un tubo a raggi catodici e neutralizzare i loro effetti dannosi
8. TS mar. fanale da segnalazione portatile con schermo manovrabile per inviare messaggi in alfabeto Morse
9. TS geol. disposizione degli strati o di altra struttura geologica, tale da favorire la concentrazione di sostanze utili, spec. idrocarburi
\
DATA: av. 1320.
ETIMO: dal lat. mediev. trappŭla(m), dim. di trappa, dal franc. *trappa "trappola".

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Trappola — (it. Falle) oder Bulka ist ein dem Piquet ähnliches, historisches Kartenspiel für zwei, zumeist aber drei oder vier Personen und wird mit der sogenannten Trappolierkarte, einer Variante der italienisch spanischen Karte gespielt. Der Ursprung des… …   Deutsch Wikipedia

  • trappola — / trap:ola/ s.f. [dal franco trappa ; cfr. fr. trappe trappola ]. 1. (tecn.) [dispositivo, di varia forma, usato per la cattura di animali: t. a cassetta, a scatto ] ▶◀ ⇓ calappio, gabbia, laccio, tagliola. 2. (fig.) [subdola macchinazione tesa a …   Enciclopedia Italiana

  • trappola — {{hw}}{{trappola}}{{/hw}}s. f. 1 Ogni congegno fabbricato per la cattura di animali: una trappola per topi. 2 (fig.) Insidia, tranello: tendere una trappola a qlcu. 3 (fam.) Oggetto, dispositivo o veicolo dal cattivo funzionamento. ETIMOLOGIA:… …   Enciclopedia di italiano

  • trappola — pl.f. trappole …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • trappola — s. f. 1. calappio, laccio, lacciolo, tagliola, pania, ragna, roccolo, trabocchetto 2. (fig.) agguato, imboscata □ imbroglio, inganno, insidia, macchinazione, accalappiamento, circonvenzione, mistificazione, raggiro, truffa, turlupinatura, bidone …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Bulka — Trappola (it. Falle) oder Bulka ist ein dem Piquet ähnliches, historisches Kartenspiel für zwei, zumeist aber drei oder vier Personen und wird mit der sogenannten Trappolierkarte, einer Variante der italienisch spanischen Karte gespielt. Der… …   Deutsch Wikipedia

  • Strike Commando 2 — Trappola diabolica Título Strike Commando 2 Ficha técnica Dirección Bruno Mattei Producción Franco Gaudenzi Música …   Wikipedia Español

  • cuacchìl — trappola, trabocchetto, insidia …   Dizionario Materano

  • quacchìl — trappola, tagliola …   Dizionario Materano

  • La Cassaria — ist eine Komödie von Ludovico Ariosto in fünf Akten, die am 5. März 1508 am Hof von Ferrara uraufgeführt wurde. Es handelt sich dabei um die erste bedeutende Komödie in italienischer Sprache und sollte spätere italienische Komödien, wie z.B.… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”